Containerized private minion (CPM) v3.0.1

Fixes

• Fixed Synthetics Job timeout error logging to return "ScriptTimeoutError" instead of "Unknown Error".